عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سنبقيكم على" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wir halten
| Wir halten Sie auf dem Laufenden über dieses Wetterphänomen, sobald neue Einzelheiten bekannt werden. | Open Subtitles | سنبقيكم على متابعة بتطورات حدث النمط الطقسي فيما تظهر تفاصيل أكثر |
| Wir halten Sie auf dem Laufenden was die Bombe angeht sowie... | Open Subtitles | مع ما يبدو على أنها قنبلة من نوع ما سنبقيكم على إطلاع بشأن نوع القبلة وكذلك... |
| Wir halten Sie auf dem Laufenden. | Open Subtitles | سنبقيكم على إطلاع. |