Ok. Wir gehen nordwestlich. Da entlang. | Open Subtitles | حسناً، سنتجه إلى الشمال الغربي من هنا، سر |
Wir gehen zu den Huronen der Seen! Das ist nicht die Stimme der Weisheit! | Open Subtitles | سنتجه غرباً لقبيلة الـ هيرون عند البحيرة |
Morgen gehen wir in die Berge, bis die Jaffa das lnteresse verlieren. | Open Subtitles | ان لم يكن غدا , سنتجه صوب التلال وتنتظر حتى يفقد البافا الاهتمام بنا |
Sobald wir durch die Barriere durch sind, gehen wir zum Südeingang. | Open Subtitles | بمجرّد أنّ نعبر المانع السحري، سنتجه إلى المدخل الجنوبي. |
Diese Eintrittskarte kann zaubern. Wir fahren jeden Augenblick in ein Kino. | Open Subtitles | هذه التذكرة سحرية، وهي تعمل فعلاً في أية لحظة سنتجه مباشرة إلى المسرح |
Zurück zum Schiff. Wir fahren in eine geschützte Bucht. Jetzt sofort. | Open Subtitles | عودوا للسفينة ، سنتجه للخليج المحمي، الآن |
Aber nun sind wir bereit, und diesen Sommer fahren wir endlich wieder nach Westen. | Open Subtitles | ولكن الآن نحن مستعدون وهذا الصيف أخيرًا سنتجه غربًا مجددًا |
Ok, Bären-Infanterie, Wir gehen vorbei an der Bowle und halten bei den Ballons, verstanden? | Open Subtitles | حسناً ، يا دب المشاة سنتجه شرقاً بجانب الوعاء و نتوقف عند البالونات ، فهمتم هذا ؟ |
Wir gehen zu den letzten bekannten Koordinaten. | Open Subtitles | سنتجه إلى آخر مكان معروف لهم لربما سيحالفنا الحظ |
Und Wir gehen zur ersten Diskussions-Runde. | Open Subtitles | هذا هو إسمي سنتجه للجولة الأولى من المناظرات |
Wir gehen nach Westen, folgen der Sonne, unser Sammelpunkt müsste gleich hinter der nächsten Kurve liegen. | Open Subtitles | سنتجه إلى الغرب ، ونتبع الضوء النقطة المنشودة ينبغي أن تكون عند المنعطف القادم |
Die südliche Route scheint unsicher zu sein. Morgen gehen wir erst mal in Richtung Norden. Ich möchte nicht noch jemanden töten. | Open Subtitles | يبدو أن الطريق الجنوبيّ ليس آمناً، سنتجه شمالاً غداً، فلستُ أريد أن أقتل أحد آخر. |
Unsere Priorität ist die Box. Also gehen wir zuerst in die Bank. | Open Subtitles | أولوليتنا هو الصندوق سنتجه إلى البنك أولاً |
Dass du ein Gespür für den Job entwickelst, freut mich. Trotzdem gehen wir nach rechts. | Open Subtitles | سررت لأنك تتواصل مع غرائزك أيها المبتدىء، لكننا سنتجه نحو اليمين |
Wir fahren zu einem Lager der Miliz. Dort kenne ich einen Einheimischen. Limak. | Open Subtitles | سنتجه الى قاعدة جنود هناك صديق لي يدعى لايماك |
Moment, wenn du weißt, wohin Wir fahren, heißt das, dass du mitgehört hast. | Open Subtitles | انتظر اذا كنت تعلم الى اين نحن سنتجه هذا يعني بانك كنت تتنصت علينا |
Okay, Wir fahren hin. Aber er ist gut darin, Anrufe umzuleiten, also teilen wir uns auf. | Open Subtitles | حسنا,سنتجه إلى هناك لكنه جيد بتحويل المكالمات |
Genau da fahren wir hin. | Open Subtitles | يتركزون في الشرق و إلى هناك سنتجه |
Genau da fahren wir hin. | Open Subtitles | يتركزون في الشرق وإلى هناك سنتجه |
Wir müssen auch die Umgebung des Planeten, zu dem wir fliegen, berücksichtigen. | TED | و إلى اليمين أيضاً يجب أن نأخذ بعين الاعتبار بيئة الكوكب الذي سنتجه إليه. |
Wir müssen etwa 3 Stunden in Richtung Norden fahren, bis wir in einem Tal sind. | Open Subtitles | سنتجه شمالاً لمدة ثلاث ساعات لنصل إلى أراضي آمنة |
Ich und Kid reiten zur Ranch und töten ihn. | Open Subtitles | أنا والفتى سنتجه إلى المزرعة وحينما نجده سنقتله |