عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سنتحدث غداً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wir reden morgen
| - Wir reden morgen. - Klar. Juhu! | Open Subtitles | سنتحدث غداً حسناً لقد اضعته اللعنه لقد فعلت |
| - Gut. Wir reden morgen. | Open Subtitles | جيد، سنتحدث غداً |
| Captain? Wir reden morgen? | Open Subtitles | كابتن, سنتحدث غداً |
| Wir reden morgen. | Open Subtitles | أجل، سنتحدث غداً. |
| Captain, Wir reden morgen? Wegtreten. | Open Subtitles | -كابتن, سنتحدث غداً ؟ |
| Wir reden morgen drüber. | Open Subtitles | سنتحدث غداً. |
| - Wir reden morgen, ja? | Open Subtitles | سنتحدث غداً |
| Captain, Wir reden morgen. | Open Subtitles | (كابتن), سنتحدث غداً |
| Wir reden morgen. | Open Subtitles | سنتحدث غداً |