"سنتحدث لاحقاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wir reden später
• Wir unterhalten uns später

Aber Wir reden später, wenn die Luft rein ist.
لكن سنتحدث لاحقاً عندمالاتكونالكرةوالقفل هنا.

Mach schon! Du musst arbeiten. Wir reden später, Mann.
أجب عليه، أنت تعمل، سنتحدث لاحقاً يا رجل.

Wir reden später, wenn du aufgeregt bist und deine Taschen voller Gold sind.
سنتحدث لاحقاً عندما يرتفع الادرينالين لديك وتمتليء جيوبك بالذهب

Wir reden später über die Momente, in denen er das Gegenteil bewies.
حسناً، سنتحدث لاحقاً عن عدد المرات التي أثبت فيها العكس.

Wir unterhalten uns später.
تلك هي فقرتي سنتحدث لاحقاً, اتفقنا؟

Oh, ich muss das annehmen. Wir reden später.
يتوجب علي تلقي ذلك , سنتحدث لاحقاً

- Wir reden später darüber, ja?
سنتحدث لاحقاً, حسناً؟ إلى اللقاء.

Wir reden später.
إنهم يخدمون الأطعمة المشهية - سنتحدث لاحقاً -

Ich muss gehen. Wir reden später weiter.
أحرى بي أن أذهب سنتحدث لاحقاً.

Wir reden später, OK?
سنتحدث لاحقاً ، اتفقنا ؟

Wir reden später darüber, in Ordnung?
سنتحدث لاحقاً, حسناً؟

Ich bin bei Leslie, Wir reden später weiter.
سأكون مع (ليزلي) سنتحدث لاحقاً عن الذي كنا نتحدث بشأنه لاحقاً

Geh in dein Zimmer. Wir reden später.
إذهبي إلى غرفتك سنتحدث لاحقاً

Geh schon. Wir reden später.
اذهبي , سنتحدث لاحقاً

Okay. Danke. Wir reden später.
حسنُ، شكراً لك سنتحدث لاحقاً.

Sicher. Wir reden später weiter.
. بالتأكيد, سنتحدث لاحقاً

Pass auf, Wir reden später, du siehst doch, dass ich zu tun hab.
انا مشغول الآن، سنتحدث لاحقاً

- Alles klar. Wir reden später.
حسناً سنتحدث لاحقاً

Wir reden später.
حسناً سنتحدث لاحقاً

- Ok. Wir unterhalten uns später.
حسناً، سنتحدث لاحقاً

Wir unterhalten uns später, Lord Snow.
سنتحدث لاحقاً أيها اللورد (سنـو)