| Wir warten bis es dunkel wird, legen dich auf den Boden des Kanus, und Wir schleichen uns hier raus. | Open Subtitles | سننتظر حلول الظلام , ونضعك في قاع الزورق و سنتسلل من هنا |
| Wir schleichen uns über die Verladerampe hinein, finden raus, was er da treibt und verschwinden wieder. | Open Subtitles | سنتسلل إلى الداحل و نعرف ما الذي يفعله ثم نخرج |
| Wir schleichen uns ins britische Lager und sorgen für mächtig Ärger. | Open Subtitles | سنتسلل للمخيم البريطاني ما المشاكل التي سنفعلها؟ |
| Wir schleichen uns rein und drehen die Uhr zurück. | Open Subtitles | سنتسلل بالداخل نعيد الساعة للخلف |
| Wir gehen zu Fuß über die Grenze und dann von Arvika weiter mit dem Zug. | Open Subtitles | سنتسلل عبر الحدود ونستقل قطاراً من "أرفايكا" |
| Ist das Gebäude leer, schleichen wir uns rein und fackeln es ab. | Open Subtitles | حالما يفرغ المبنى، سنتسلل ونحرقه بأكمله. |
| Wir schleichen uns nochmal rein und erschießen ihn. | Open Subtitles | سنتسلل إليه ونضع رصاصة برأسه -لسنا بقتلة |
| Wir schleichen uns in einen Film ab 18. | Open Subtitles | سنتسلل لمشاهدة فيلم من فئة "آر" |
| Wir schleichen uns an das Nest ran, und sobald Tyra weg ist, klettern wir rein und klauen das Ei! | Open Subtitles | سنتسلل إلى عش (تايرا) وحينما تبتعد نذهب ونأخذ البيضة |
| Wir schleichen uns in ein Frachtflugzeug am JFK. | Open Subtitles | سنتسلل إلى طائرة الشحن التالية (من مطار (جون كينيدي |
| Wir schleichen uns raus. | Open Subtitles | سنتسلل من الخَلف. |
| Wir schleichen uns raus. | Open Subtitles | سنتسلل |
| Wir schleichen uns rein. | Open Subtitles | سنتسلل . . |
| Wir gehen ruhig und langsam raus. Als würden wir dazu gehören. | Open Subtitles | سنتسلل خارجين ببطء وثبات |
| schleichen wir uns hinein, gehen wir undercover? | Open Subtitles | هل سنتسلل للداخل، هل نذهب متخفين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 