عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سنجتاز هذه المحنة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wir schaffen das
| Wir schaffen das. Wir haben es schon so oft geschafft. | Open Subtitles | سنجتاز هذه المحنة مثل كل مرة |
| Wir schaffen das... zusammen. | Open Subtitles | .و سنجتاز هذه المحنة ... سوياً |