Du musst zugeben, wenn er die Tür öffnen kann, dann brauchen wir ihn. | Open Subtitles | عليكِ الإعتراف، فمادام يستطيع فتح الباب فبالتأكيد سنحتاجه |
Sobald wir seine Freunde los sind, brauchen wir ihn, um uns zu den Gräbern zu führen. | Open Subtitles | حالما نتخلص من صديقيه، سنحتاجه ليدلّنا على القبور. |
Aber wenn er die Wahrheit sagt, brauchen wir ihn. | Open Subtitles | انظر، ان كان ما يقوله صحيح اذاً سنحتاجه |
Wir brauchen ihn als Druckmittel, wenn seine Leute kommen. Weshalb wolltest du ihn töten? | Open Subtitles | سنحتاجه كموطن نفوذ، إذا جاء قومه، فلمَ حاولت قتله ؟ |
Wir brauchen ihn, um das durchzuziehen. | Open Subtitles | سنحتاجه لإنجاح الخُدعة. |
- Ich habe etwas Geld. - Wir werden es brauchen. | Open Subtitles | ـ لدي قليل من المال ـ سنحتاجه |
Mach das Diktiergerät bereit. Wir werden es brauchen. | Open Subtitles | جهزّي جهاز التسجيل سنحتاجه |
Im Labor ist 'ne Taschenlampe, wir werden sie brauchen, wenn der Generator nicht anspringt. | Open Subtitles | هناك مصباح يدوي في المختبر سنحتاجه عندما لا تشتغل المولدات |
- Vielleicht brauchen wir ihn. | Open Subtitles | ربما سنحتاجه. |
Wieso? Wieso brauchen wir ihn? | Open Subtitles | لمَ سنحتاجه ؟ |
Wir brauchen ihn jetzt, Nelson. | Open Subtitles | سنحتاجه يا (نيلسون) |
Denn wir werden sie brauchen. | Open Subtitles | لأننا سنحتاجه |