"سنحت لنا الفرصة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wir die Chance dazu
• wir die Gelegenheit hatten

Wir hätten Neville töten sollen, als wir die Chance dazu hatten.
كان يجب علينا أن نقتل (نيفيل)، عندما سنحت لنا الفرصة.

Wir hätten gehen sollen, als wir die Chance dazu hatten.
كان يجب أن نرحل حينما سنحت لنا الفرصة

Liv und ich hätten dich töten sollen, als wir die Chance dazu hatten. Ja.
(ليف) وإيّاي حرى أن نقتلك حين سنحت لنا الفرصة.

Wir hätten mehr bosmangs in den Weltraum werfen sollen, als wir die Gelegenheit hatten.
كان ينبغي علينا الإبتعاد لمسافات أبعد في الفضاء عندما سنحت لنا الفرصة

Wir hätten es tun sollen, als wir die Gelegenheit hatten.
- كان يجب علينا فعل ذلك عندما سنحت لنا الفرصة