| Es ist in Ordnung, Brian, wir werden nur ein bisschen Spaß haben. | Open Subtitles | الامر على مايرام يابراين سنحظى ببعض المرح |
| Schatz, ich geh hier als freier Mann raus, oder der Spaß geht gleich richtig los. | Open Subtitles | عزيزتي، سأخرج من هنا حراً وإلا سنحظى ببعض المتعة |
| Wir werden Spaß haben. | Open Subtitles | سنحظى ببعض المتعة خلال عطلة نهاية الأسبوع. |
| Steh auf. Ich will Spaß. | Open Subtitles | قف على قدميك سنحظى ببعض المرح. |
| Wir werden jetzt etwas Spaß haben. | Open Subtitles | ! سنحظى ببعض المتعة مـَن يود أن نبدأ به؟ |
| Wir machen stattdessen ein wenig Spaß! | Open Subtitles | بل سنحظى ببعض المرح عوضًا عن ذلك |
| Wir machen stattdessen ein wenig Spaß! | Open Subtitles | بل سنحظى ببعض المرح عوضًا عن ذلك |
| Aber wir werden Spaß haben. | Open Subtitles | لكننا سنحظى ببعض المتعة |
| Jetzt haben wir ein bisschen Spaß zusammen. | Open Subtitles | الآن سنحظى ببعض المرح |
| Hab dir doch gesagt, dass wir unseren Spaß haben werden. | Open Subtitles | قلت لك اننا سنحظى ببعض المتعه |
| Wir könnten sogar Spaß haben. | Open Subtitles | ربّما سنحظى ببعض المرح |
| Wir werden einigen Spaß damit haben. | Open Subtitles | سنحظى ببعض المرح مع هذه |
| Ich denke, du und ich werden viel Spaß haben. | Open Subtitles | أعتقد أنّنا سنحظى ببعض المتعة |
| - Hätte Spaß mit ihr haben können. | Open Subtitles | كُنا سنحظى ببعض المرح معها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 