عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سنحل الأمر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
klären
| Wir klären dieses Missverständnis. | Open Subtitles | -لا بأس يا عزيزتي يوجد سوء فهم هنا -و لكننا سنحل الأمر |
| Ich bin sicher, dass er kommt. Und dass wir das alles klären können. | Open Subtitles | أوقن أنّه سيجي، وأوقن أنّنا سنحل الأمر |
| - Das lässt sich leicht klären. - Hoffentlich. | Open Subtitles | سنحل الأمر حالا - يُفضل أن تفعل ذلك - |