| Ja, klar. Wie kommen wir hier raus? | Open Subtitles | نعم بالطبع كيف سنخرج من هنا بحق الجحيم؟ |
| - Wie kommen wir hier raus? | Open Subtitles | كيف سنخرج من هنا على أية حال؟ |
| Wie kommen wir hier raus? | Open Subtitles | كيف سنخرج من هنا ؟ |
| Es wird alles gut. Wir verschwinden hier. | Open Subtitles | سيكون كل شئ على ما برام نحن سنخرج من هنا |
| Wir kommen hier raus, aber dazu braucht es uns beide. | Open Subtitles | سنخرج من هنا.. ولكن الامر يتطلب ان نكون معا |
| Wenn wir hier rauskommen, kannst du es vielleicht versuchen. | Open Subtitles | سنخرج من هنا ربما باستطاعتك أن تعطي للأمر محاولة |
| Wichser! Ich bring uns hier raus! | Open Subtitles | سنخرج من هنا.هيا |
| Wir müssen hier raus. Der ganze Planet ist dabei aus dem Orbit ausgelöscht zu werden. | Open Subtitles | نحن سنخرج من هنا , هذا الكوكب بأكمله سيخرج تماما من مداره |
| Wie kommen wir jetzt hier raus? | Open Subtitles | كيف سنخرج من هنا الآن؟ |
| Wie kommen wir hier raus? | Open Subtitles | كيف سنخرج من هنا ؟ |
| Wie kommen wir hier raus? | Open Subtitles | ـ كيف سنخرج من هنا ؟ |
| - Wie kommen wir hier raus? | Open Subtitles | كيف سنخرج من هنا ؟ |
| Wie kommen wir hier raus? | Open Subtitles | كيف سنخرج من هنا ؟ |
| Wir verschwinden hier. Leute, jetzt müsst ihr mitziehen. | Open Subtitles | سنخرج من هنا يا رجال، إذهبوا معي على هذا فقط |
| Du und ich Wir verschwinden hier. | Open Subtitles | أنا وأنتِ سنخرج من هنا. |
| Was auch immer es ist, Wir kommen hier raus mit Kiemen und extra Fingern. | Open Subtitles | حسناً مهما كان سنخرج من هنا بخياشيم سمك أوأصابع إضافيه |
| Ich habe nicht vor, mir jetzt eine weitere Entschuldigung anzuhören, denn Wir kommen hier raus. | Open Subtitles | لا نية لي في الإستماع لإعتذار آخر الآن لأننا سنخرج من هنا. |
| Die haben Eddy erwischt. Wie sollen wir hier rauskommen? | Open Subtitles | لقد قتلوا ايدى كيف سنخرج من هنا ؟ |
| Ich hol uns hier raus, so schnell ich kann. | Open Subtitles | سنخرج من هنا بأسرع ما يكون |
| (Tim) Wir müssen hier raus. Verschwinden wir. | Open Subtitles | هيا ، سنخرج من هنا |
| - Wie kommen wir jetzt hier raus? | Open Subtitles | كيف سنخرج من هنا ؟ - ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 