| Von Aschenputtel. Cole weiß, dass das mein Liebstes ist. | Open Subtitles | من سندريللا , لا شكّ كول يعلم أنّها من القصص المفضّلة لدي |
| Nicht für euch, meine kleinen Aschenputtel. | Open Subtitles | لا، لا، لا، لا ليس لكما يا شبيهتي (سندريللا) |
| -Ausstellung der angeblich von Aschenputtel getragene gläserne Schuh zu sehen." | Open Subtitles | (الحذاء الزجاجي المزعوم انه تم ارتداءه بواسطة (سندريللا |
| Kein Wunder, dass Aschenputtel einen Schuh verloren hat. | Open Subtitles | متى فقدت سندريللا حذائها؟ |
| Klingt wie Aschenputtel. | Open Subtitles | (تبدوا مثل (سندريللا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 