عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سندعمك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wir helfen dir
-
Wir stehen hinter
| Wir helfen dir wieder auf die Beine. Was immer du brauchst. | Open Subtitles | سندعمك ثانية بما تحتاج إليه أياً كان. |
| Du wirst nicht allein sein. Wir helfen dir. | Open Subtitles | لن تكون وحيداً سندعمك |
| Wir stehen hinter Dir. | Open Subtitles | نحن سندعمك |
| Wir stehen hinter euch. | Open Subtitles | سندعمك |