| Es wird Ihnen helfen, das hier hinter sich zu lassen. Wir zerstören die Blackboxen und legen diesen Hurensohn um. | Open Subtitles | سندمر تلك الصناديق السوداء ثم سنقتل إبن الحرام هذا |
| Wir zerstören eure vier Pfeiler. | Open Subtitles | سندمر دعائمكم الأربعة. |
| Sobald wir die Quelle kennen, vernichten wir ihr Band und alles andere. | Open Subtitles | متى عرفنا المصدر، سندمر أي شريط فيديو وأي وثائق تتعلق بالأمر |
| Zuerst vernichten wir die Leichen im Sumpf. | Open Subtitles | أولا سندمر الجثث التي في المستنقع |
| Sobald uns beide Individuen bekannt sind, werden wir simultan ihre Erpressungsfunde zerstören. | Open Subtitles | عندما يكون الاثنين معروفان لنا سندمر إبتزازاتهم الدفينة في وقت واحد. |
| Sonst zerstören wir den Prototypen der künftigen humanoiden Nanotechnologie. | Open Subtitles | هل سندمر النموذج الأول للرجل الآلي المسقبلي بتقنية نانو؟ |
| Wir zerstören eure vier Pfeiler. | Open Subtitles | سندمر دعائمكم الأربعة. |
| Wir zerstören die Brücke und mit ihr geht Grievous unter. | Open Subtitles | نحن سندمر هذا الجسر وندمر (جريفوس) معه |
| Wir zerstören ihre Häuser! | Open Subtitles | سندمر بيوتهم. |
| Wir zerstören Gotham. | Open Subtitles | سندمر (غوثام) |
| Ich werde die hier als Beweis behalten. Den Rest vernichten wir. | Open Subtitles | سأحتفظ بهذه كدليل و سندمر الباقي |
| vernichten wir den Planeten, vernichten wir auch die Königinnen. | Open Subtitles | إذا دمرنا الكوكب، سندمر كل شيء |
| Wir, die EKFUT, bringen die Tyrannei des Zirkus ein für alle Mal nieder, | Open Subtitles | نحن, المحاربون الحقيقيون ضد تعذيب وإخضاع الحيوانات سندمر رجال السيرك هؤلاء, فقط هنا, |
| Wenn Linus weiß, daß wir die Insel abfackeln werden, gibt es nur einen Ort, zu dem er gehen kann. | Open Subtitles | اذا علم لاينوس اننا سندمر الجزيرة فهناك مكان واحد سيذهب اليه |
| Ihr müsst Euch mit mir verbinden, Obi-Wan... dann werden wir zusammen die Sith vernichten! | Open Subtitles | عليك الإنضمام لي يا أوبي وان ومعاً سندمر السيث |
| Zusammen werden wir die Division auseinandernehmen, eine Mission nach der anderen. | Open Subtitles | "سوياً، سندمر "الشعبة" في كل مهمة على حدا" |
| Dadurch zerstören wir ihre Netzhäute. | Open Subtitles | صحيح، سندمر الشبكية و حاسة السمع |
| Sobald mir mein Dad den Tötungscode e-mailt, zerstören wir die Maschine... und treffen uns hier an der westlichen Öffnung in... | Open Subtitles | وفورما يرسل أبي الملف، سندمر الآلة ... ثم نلتقي عند هذا الثقب الغربي خلال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 