| Wir fahren danach zum Fliegenfischen. | Open Subtitles | سنذهب في رحلة لصيد الأسماك. بعد توصيل طاولتك. |
| Beruhigen Sie sich. Wir fahren etwas spazieren. | Open Subtitles | اهدئي سنذهب في رحلة قصيرة بالسيارة وحسب |
| Wir fahren mit dem Boot raus. | Open Subtitles | سنذهب في رحلة عبر قاربنا مرة أخرى غداً |
| Mir geht es besser als gut, ich fühle mich wie im siebten Himmel. Kommt schon. Wir machen eine kleine Spritztour! | Open Subtitles | أنا أفضل من ذلك ، أنا على قمة العالم ، هيّا ، سنذهب في رحلة |
| Wir machen eine Kreuzfahrt. | Open Subtitles | سنذهب في رحلة بحرية. |
| Wir machen einen Ausflug. | Open Subtitles | سنذهب في رحلة ميدانيّة |
| Wir machen einen Ausflug. | Open Subtitles | سنذهب في رحلة |
| Wir fahren weg. | Open Subtitles | سنذهب في رحلة |
| Bringt ihn nach draußen. Wir machen eine Spritztour. | Open Subtitles | خذهُ للخارج، سنذهب في رحلة |
| - Wir machen eine kleine Reise. | Open Subtitles | - سنذهب في رحلة |
| Wir machen einen Ausflug. | Open Subtitles | سنذهب في رحلة |
| Wir machen einen Ausflug. | Open Subtitles | سنذهب في رحلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 