عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سنصل إلى هناك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
kommen wir da hin
-
kommen wir dahin
| Wie kommen wir da hin, Sergeant? VERLEIH | Open Subtitles | كيف سنصل إلى هناك ، يا حضرة العريف ؟ |
| Und wie kommen wir da hin? | Open Subtitles | - وكيف لذى العيون الزرقاء أن يفترض , اننا سنصل إلى هناك ؟ |
| Wie kommen wir dahin ohne Benzin? | Open Subtitles | كيف سنصل إلى هناك لا وقود في السيارة |