عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سنطير إلى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
fliegen nach
-
Wir fliegen zum
| Hör zu, wir fliegen nach Palau. | Open Subtitles | إسمعي سنطير إلى "بالاو" وحين يدرك (شون) أن الجزيرة غير حقيقيه |
| Nein, wir fliegen nach London! | Open Subtitles | لا، نحن سنطير إلى (لندن) |
| Wir fliegen zum nächsten Flughafen, gehen zu Fuß in den Brocelind-Wald. | Open Subtitles | سنطير إلى أقرب مطار ونرتفع عبر الجبال إلى الغابات بروسليند |
| Wir fliegen zum Mittagessen? | Open Subtitles | سنطير إلى الغداء؟ |