"سنعيد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wir werden
• Wir bringen
• werden wir
• Wir holen
• zurück
• Wir geben
• bringen wir
• werden es

Wir werden Ihr Haus sofort wieder reparieren.
سنعيد بناء بيتك بوقت قصير وفي الحقيقة سيكون أفضل من ذي قبل

Wir werden eine Geldstrafe zahlen, Wir werden umstrukturieren, wir bekommen eine Verwarnung, und du wirst dein Unternehmen behalten.
سنقوم بدفع غرامة ,سنعيد هيكلة الشركة سنحصل على تأنيب خفيف وأنت ستحتفظين بشركتك

Was? Wir bringen die Batterien hin und funken SOS. Das war's.
سنعيد البطاريات ونرسل نداء إستغاثة، هذا كل مافي الأمر

Nein, Wir bringen die Batterien hin und funken SOS. Das ist es.
سنعيد البطاريات ونرسل نداء إستغاثة، هذا هو

Suchen Sie neue Führer. Dann werden wir die Verhandlungen wieder aufnehmen.
قم باختيار قادة جُدد ثم سنعيد فتح المفاوضات.

Wir holen den Jungen heute Abend zurück, er schläft auf meinem Sofa,... und morgen früh kommt er vor die Grand Jury.
سنعيد الفتى إلى هنا الليلة سينام على أريكتي وسنجعله يشهد أمام هيئة المحلّفين الكبرى

Der ist es nicht. Setzen Operation fort. Alle zurück auf Ausgangsposition.
إنه ليس الرجل المطلوب, سنعيد العملية كل وحدة تعود لمكانها

Wir geben es so schnell wie möglich zurück. Oder kommen wegen dir zurück. Wie auch immer, wir sehen uns bald.
سنعيد هذا بأقرب فرصة أو نعود لأخذك، بكلا الحالين، سنراك قريباً

Das ist der Sieg, den ich dir vor vielen Jahren versprochen habe, und Wir werden Cybertron gemeinsam wieder aufbauen.
هذا هو النصر الذي وعدتكم به منذ سنوات عديده حيث سنعيد بناء سايبرترون , سوياً

Wir werden eure Hand-Augen-Koordination neu trainieren.
سنعيد تدريب أعينكم وأيديكم لتتحكرك في حركة وحيدة

Wir werden das Ganze ganz sicher überstreichen!
ومن الجلي أننا سنعيد طلاء الغرفة مجدداً بلون ٍ آخر

- und Wir werden es dir natürlich mit Zinsen zurückzahlen.
ونحن بالطبع سنعيد لك المال بالإضافة إلى الفوائد. حسناً، إلى اللقاء.

Wir bleiben beim Plan. Wir bringen die vier Batterien zum neuen Schiff.
سنتبع الخطة.نحن سنعيد الخلايا الأربع إلى السفينة.

Wir bringen Brian dahin, wo du ihn gefunden hast und hauen ab.
نحن سنعيد براين إلى حيث وجدته ونخرج من هنا

"Eines Tages bringe ich ihn hier hoch, und Wir bringen diese Farm wieder in Schuss."
سأحضره الي هنا في يوم من الأيام و سنعيد بناء هذه المزرعة

Wenn "Amerika Arbeitet" Erfolg hat, werden wir den amerikanischen Traum neu erfinden.
إذا نجح مشروع أشغال أمبريكا، سنعيد تحقيق الحلم الأميركي

Mit einem Bankett und einer Jagd werden wir die Stammesführer für uns gewinnen und siegessicher zurückkehren.
سنقيم وليمة وننظم رحلة صيد. سنعيد الانضباط إلى زعماء القبائل, ثم نعود إلى ديارنا, محققين الانتصار.

Wir holen Lucie ab und fahren nach Hause.
سنعيد لوسي من المدرسة ثم نذهب إلى المنزل.

Morgen haben wir wieder Strom, du kommst nochmal her, Wir holen jemand, der es zerteilt.
إسمع، سنعيد الكهرباء، فبوسعك أن تعود غداً. وسنجلب شخص ما يقوم بتقطيعها لك.

Scheiße, Wir geben ihm die alten.
من سيدفع ثمنها ؟ سنعيد إليه القديمة، ثم نتخلص من هذه السيارة.

Wenn alle ihn hassen... bringen wir "SIurm klassik" und verdienen MiIIiarden.
ثم عندما يكرهه الجميع، سنعيد الـ"سليرم" القديم ونجني المليارات!