| Sieh mal, lass uns einfach in Ruhe hinsetzen, und Wir kriegen das hin. | Open Subtitles | أنظر, دعنانجلس, و سنفكر في الأمر |
| Nun gut, Wir kriegen das schon hin. | Open Subtitles | لا يهم ، سنفكر في ذلك |
| Wir kriegen das hin. | Open Subtitles | سنفكر في حلٍ لهذا |
| Wir denken später über die nächsten Schritte nach. | Open Subtitles | سنفكر في ما نفعل لاحقًا. |
| Wir denken es durch. | Open Subtitles | سنفكر في تخطي الأمر |
| Wir können jemand anderen für dich finden. Wir überlegen uns was. | Open Subtitles | نستطيع إيجاد شخص آخر سنفكر في أمر ما |
| Wir überlegen uns etwas viel, viel schlimmeres. | Open Subtitles | سنفكر في شيء أسوأ بكثير |
| Ich weiß. Wir kriegen das hin. | Open Subtitles | أعرف، سنفكر في حلّ |
| Wir denken uns etwas aus. Sieh im Handschuhfach nach. | Open Subtitles | سنفكر في أمر تفقد الدرج |
| Wir denken darüber nach. | Open Subtitles | سنفكر في الأمر. |
| Stein ist außer Gefecht. Wir überlegen uns etwas. | Open Subtitles | سنفكر في حل ما. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 