"سنقتله" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• töten wir ihn
• Wir töten ihn
• werden ihn töten
• bringen wir ihn um
• wir ihn töten

Sollte Escobar durch diese Tür kommen, töten wir ihn.
لو دخل إسكوبار عبر ذلك الباب سنقتله بأنفسنا

Und wenn sie nicht bezahlen, töten wir ihn.
إذا لم يدفعوا المبلغ... سنقتله...

Wir töten ihn zuerst und nehmen dann Tee und Gebäck. - Ja.
حسناً سنقتله أولاً ثمّ نشرب شاى و نأكل بسكويت

Wir töten ihn, und dann heim mit dem Geld .
سنقتله ثم نعود وبحوزتنا المال

Du wirst ihn finden, und wir werden ihn töten.
أنت ستجده .. ونحن سنقتله

Sie will eine Begnadigung für Flint in Boston. Sagt, wir werden ihn töten, wenn wir von seinem Verrat erfahren.
إنها تريد العفو عن (فلينت) في (بوسطن)، تقول أننا سنقتله عندما نعلم بخيانته.

Wenn er lügt, bringen wir ihn um.
لا تقلق، إن تبين لنا أنه يكذب، سنقتله حينها

Dann bringen wir ihn um.
إذاً سنقتله

Wenn du den Film nicht herbringst werden wir ihn töten, ihn ficken und dabei die Kamera draufhalten.
إن لم تعد لي الفيلم سنقتله .. نغتصبه

- Dann töten wir ihn. - Beruhige dich doch.
وبعدها سنقتله يجب أن تهدأي

- Wenn er lügt, töten wir ihn.
أذا كان كاذباً سنقتله

Wenn es wahr ist, töten wir ihn.
أذا كان صحيحاً سنقتله

Wenn Dunnotis sich beklagt, töten wir ihn.
لو تذمر (دونتس) سنقتله

Waffen runter, oder Wir töten ihn.
إنزّل أسلحتك أو سنقتله

Ich töte ihn. Wir töten ihn.
سأقتله، نحن سنقتله.

Sie will eine Begnadigung für Flint in Boston. Sagt, wir werden ihn töten, wenn wir von seinem Verrat erfahren.
إنها تريد العفو عن (فلينت) في (بوسطن) وتقول أننا سنقتله إن علمنا بخيانته.

Meine Herren... Wir werden ihn töten.
أيّها السادة، إنّنا سنقتله.

Wir werden ihn töten.
سنقتله

Dann bringen wir ihn um.
ثم سنقتله

Ich habe nicht gesagt, dass wir ihn töten werden. Ich sagte, wir müssen ihn nur entfernen.
لم أقل أننا سنقتله بل قلت سنزيحه