"سنقدمه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wir

Alles, was wir repräsentieren, ist jemand, der sich nie die Haare schneidet.
كل الذي سنقدمه لهم هو شخص يحتاج الى قصة شعر

Ja, Sir. Alles was Sie wollen, das hier ist... und was wir Ihnen so gut es geht besorgen können.
أجل يا سيدي , أى شئ تريده هنا بأفضل ما يمكننا الحصول عليه سنقدمه لك

Ein solches Willkommen werden wir diesen Besuchern bereiten... um ihnen zu zeigen, dass sie in England sind... wo Ordnung und Tradition noch immer vorherrscht.
هي الترحيب الذي سنقدمه للضيوف الأجانب لكي يعرفوا أنهم في إنجلترا حيث مازالت التقاليد و النظام سائدين

Und Fingerschalen. Die brauchen wir nicht.
ـ وطاسات غسيل الأصابع ـ لا يوجد شيء سنقدمه يتطلب طاسات الأصابع

wir werden ihn mit neuartigen Schwierigkeiten bekannt machen.
نحن سنقدمه إلى نوعية جديدة من المشاكل

Ja, Sir. - Also, keine Sorge, wir kriegen ihn.
, أمرك سيّدي , لا تقلق سنقدمه للعدالة

Sollen wir ihn vor Gericht stellen lassen? Hast du das vor?
سنقدمه للعدالة، هذا ما سنفعله؟

Ich frage nochmals, was wollen wir opfern?
إذاً أكرر سؤالي، ما الذي سنقدمه كأضحية؟

Und der Andere, angenommen Sie,... muss sich überlegen, was wir präsentieren würden.
عليه أن يفكر بما سنقدمه.

Das werden wir als unser vegetarisches Gericht servieren,
هذا ما سنقدمه كطبق نباتي،

Was sollen wir opfern?
-ما الذي سنقدمه كأضحية؟