"سنقرر ما" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• entscheiden

und davor war es das meines Vaters und wir entscheiden, was unter diesem Dach geschieht.
ووالدي من قبلها ونحن سنقرر ما سيحدث تحت سطحه

Sobald alle untersucht wurden, arbeiten wir in Schichten und entscheiden, wer ungefährlich ist und wer nicht und was wir mit denen machen.
حالما أفحصهم جميعًا سنعمل في نوبات ونضع خطة. لنقرر أيّهم آمن وأيّهم لا. ثم سنقرر ما سنفعله مع من ليسوا آمنين.

Du erzählst uns erst, was du weißt... und dann entscheiden wir, ob wir helfen.
تخبرنا ما تعرفه أولا، ثم سنقرر ما إذا كنا نساعد.

Wir werden gemeinsam entscheiden. Als Mann und Frau.
معا، سنقرر ما هو صحيح، كزوج وزوجة.

Lass uns drüber schlafen und morgen entscheiden wir, was die beste Vorgehensweise ist.
دعينا ننساه الآن و غدا سنقرر ما نفعل

Sie gehen... und die Vizepräsidentin und ich entscheiden, was zu tun ist.
وأنا ونائب الرئيس سنقرر ما سنفعله