"سنكون بأمان" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sind wir sicher
• sind wir in Sicherheit
• wir in Sicherheit sind
• sollten wir sicher sein
• sicher sind
• wären wir sicher
• wir werden in Sicherheit sein

Ich fand einen neuen Ort. Dort sind wir sicher. Zumindest einige Wochen.
وجدتُ مكاناً جديداً، سنكون بأمان هناك، لبضعة أسابيع على أيّة حال.

Solang wir uns nicht in dem betreffenden Abschnitt aufhalten, sind wir sicher. Ja.
طالما نتجه بعيد عن القطاع الفعال سنكون بأمان

Das Gebäude nebenan hat einen Keller. Er ist leer. Da sind wir sicher.
البناء المجاور فيه قبو، إنّه خالٍ، سنكون بأمان.

Da sind wir in Sicherheit.
-الغد -هذا حيث سنكون بأمان

Wo wir in Sicherheit sind.
حيث سنكون بأمان .

Sobald wir aus der Stadt raus sind, sollten wir sicher sein.
سنكون بأمان حالما نخرج من المدينة

Ich gehe davon aus, dass meine Familie und ich sicher sind?
حسنا, يمكنني الاطمئنان أني عائلتي وأنا سنكون بأمان

Ich dachte, im Tunnel wären wir sicher.
ولكن أعتقد أننا سنكون بأمان بتلك الأنفاق

Und wir werden in Sicherheit sein.
سنكون بأمان قريباً.

Wenn wir erst die Alpen überqueren, sind wir sicher!
عندما نعبر جبال الألب سنكون بأمان

(Doyle) Los, weiter. Unter dem Fluss sind wir sicher.
تابعوا، سنكون بأمان تحت النهر.

Patrick sagte, das Ding käme da nicht rein. Dort sind wir sicher.
(باتريك) قال أنكم بنيتموها لإبقاء ذلك الشبح خارجها، سنكون بأمان هناك.

Kommt rein, hier sind wir sicher.
تفضلوا بالدخول سنكون بأمان هنا

Für heute Abend sind wir sicher.
سنكون بأمان الليلة علي الأقل

Hier sind wir sicher.
سنكون بأمان هنا

Wenn Lilith so will, sind wir in Sicherheit.
(ليليث ويلن) سنكون بأمان.

Hier sollten wir sicher sein.
سنكون بأمان هنا

Seid Ihr sicher, dass wir hier drinnen sicher sind?
هل أنت متأكد أننا سنكون بأمان هنا؟

In Bergen aus Granit wären wir sicher.
إذا كانت هذه الجبال من الجرانيت ... سنكون بأمان

wir werden in Sicherheit sein. Das musst du mir glauben.
سنكون بأمان ثق بي