عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سنكون على استعداد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sind wir bereit
| Wenn Sie das alles handhaben können, Kinder in den folgenden drei Monaten einzuschreiben dann sind wir bereit nachzuprüfen. | Open Subtitles | لو استطعت قيد عدد أكبر من الأطفال خلال الثلاث شهور القادمة سنكون على استعداد لاعادة حساباتنا |
| Greift er an, sind wir bereit. | Open Subtitles | حتى عندما يفعل الهجوم... سنكون على استعداد. |
| Wenn die Zeit kommt, sind wir bereit und wir werden zusammenstehen. | Open Subtitles | عندما يحين الوقت... سنكون على استعداد. وسـوفنـقفمعاً! |