عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سنكون هناك بعد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wir sind in
| OK. Treffpunkt am Flughafen. Wir sind in 30 Minuten da. | Open Subtitles | حسنا,ألقاك على رصيف المطار سنكون هناك بعد 30 دقيقه |
| Geh einfach ohne uns. Wir sind in 5 Min. da. | Open Subtitles | إذهب فقط بدوننا، سنكون هناك بعد خمس دقائق |
| Verdrück dich mal aus deinem Appartement. Wir sind in 15 Minuten da. | Open Subtitles | إذاً أخلي شقتك سنكون هناك بعد ربع ساعة |
| - Wir sind in 46 Minuten dort. | Open Subtitles | سنكون هناك بعد 46 دقيقه |