عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سنليس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Senlis
| "Senlis. Ausstellung im Rathaus." | Open Subtitles | " معرض في قاعة المدينة ـ سنليس " |
| "Der Kunstverein Senlis stellt... die Werke zahlreicher lokaler Maler aus." | Open Subtitles | "(برعاية مجموعة من فنانوا مدينة (سنليس" ويتضمن المعرض عدة أعمال" "لفنانين محليين |
| Man kennt sie heute unter dem Namen Séraphine de Senlis. | Open Subtitles | تعرف في الوقت الحاضر بـ (سيرافين دو سنليس) |
| Sie war seine Haushälterin in Senlis. | Open Subtitles | (لقد كانت خادمته في (سنليس |