| Wir werden alle sterben, wenn wir nicht hier raus kommen. Du hast einen Cop erschossen. | Open Subtitles | سنموت كلنا أن لم نخرج من هنا لقد أطلقت النار على شرطي |
| Wir werden alle sterben. | Open Subtitles | فأنتم تعلمون بأننا سنموت كلنا هنا |
| Wir müssen von hier raus oder Wir werden alle sterben. | Open Subtitles | علينا أن نخرج من هنا أو سنموت كلنا. |
| Wenn du uns nicht gehen lässt, werden wir alle sterben. | Open Subtitles | ان لم تدعنا نرحل سنموت كلنا |
| - "O Gott, werden wir alle sterben?" | Open Subtitles | يا إلهي يا إلهي سنموت كلنا |
| Wenn wir die Leichen nicht verbrennen, sterben wir alle an Krankheiten. | Open Subtitles | لو لم نحرق هذه الجثث سنموت كلنا من المرض فى خلال ثلاثة أيام |
| Aber wenn ich es nicht tue... sind wir alle tot. | Open Subtitles | ولكن إذا لم أفعل سنموت كلنا |
| Wir werden alle sterben, oder? | Open Subtitles | سنموت كلنا ؟ أليس كذلك ؟ |
| Nehmt eure Waffen runter oder Wir werden alle sterben. | Open Subtitles | ألقوا أسلحتكم أو سنموت كلنا, |
| Wir werden alle sterben, Skjervald. Aber unser Ruhm wird immer und ewig leben. | Open Subtitles | سنموت كلنا يا (شيرفل) .لكن تراثُنا يبقى |
| Wir werden alle sterben. | Open Subtitles | سنموت كلنا |
| - Wir werden alle sterben. | Open Subtitles | سنموت كلنا |
| Wir werden alle sterben! | Open Subtitles | سنموت كلنا! |
| Jetzt werden wir alle sterben. | Open Subtitles | سنموت كلنا الآن. |
| Wenn du das wirklich machst, werden wir alle sterben. | Open Subtitles | سنموت كلنا على هذا الحال . |
| Schließt die Luke, sonst sterben wir alle! | Open Subtitles | اغلق الكوة الان والا سنموت كلنا |
| Fraser, wenn wir weiterfahren, sterben wir alle. | Open Subtitles | فريزر'، إذا استمرينا'، سنموت كلنا. |
| Wenn wir sie nicht loswerden, dann sind wir alle tot. | Open Subtitles | إذا لم تُزال سنموت كلنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 