عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سنه على" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ein Jahr
| Es ist schon über ein Jahr her, dass du sie gesehen hast. | Open Subtitles | لقد مرت أكثر من سنه على أخر مره قمت بزيارتها |
| Kaum ein Jahr nach der Reinigung, die ich bei Claudia durchführte, wurden wir rückfällig. | Open Subtitles | بعد اقل من سنه على التطهير الذي فعلته لبيت كلوديا انا وهي انتكسنا معا |
| ein Jahr seit? | Open Subtitles | سنه ؟ سنه على ماذا؟ |
| - Wohl ein Jahr. | Open Subtitles | سنه على ما أظن |