"سنوات حياتى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Jahre meines Lebens

Wenn Sie mir die Bemerkung erlauben... es waren die besten Jahre meines Lebens.
إذا كنتى لا تمانعى سيدتى أن أقول هذا كانت هذه أفضل سنوات حياتى

Was auch passiert, ich möchte dir sagen, dass die letzten drei Jahre die besten Jahre meines Lebens waren.
مهما يكن, أريدك فقط أن تعلم... أن آخر 3 سنوات كانت أفضل سنوات حياتى

Die besten Jahre meines Lebens.
كانت أفضل سنوات حياتى.

Weil sie mir die besten Jahre meines Lebens gestohlen hat.
لقد سرقَتْ احلى سنوات حياتى