| Ehrlich, Professor Snape, die Weide hat wohl eher uns beschädigt. | Open Subtitles | صراح، يا أستاذ سنيب أعتقد أنه ألحقت بنا ضررا أكثر بنا نحن |
| Eine exzellente Idee, das zu demonstrieren, Professor Snape, aber es war ziemlich offensichtlich, was Sie versuchen würden. | Open Subtitles | فكرة رائعة أن تريهم هذا يا بروفيسور سنيب ولكن إذا كنت لا تمانع، ما كنت تنوي فعله كان من الواضح جدا |
| Erlauben Sie, Professor Snape. Alarte Ascendare! | Open Subtitles | اسمح لى يا بروفيسور سنيب الارتي اسيندري |
| Ein vorzüglicher Vorschlag, Professor Snape. | Open Subtitles | إقتراح ممتاز، أستاذ سنيب |
| Ich überlege immer und immer, ob Snape ein Bösewicht ist. | Open Subtitles | دائماً ما كنت اعتقد بأن (سنيب) هو الشخص الشرير، اتفقنا؟ |
| FÜR ALI. ICH WEISS NICHT, OB Snape EIN GUTER IST. | Open Subtitles | الى (علي)، لا اعلم ان كان (سنيب) شخص طيب ام لا و لكن انك كذلك |
| Professor Snape. | Open Subtitles | بروفيسور سنيب |
| Snape. | Open Subtitles | سنيب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 