| Ich will nicht das dieser Snake zuviel über unsere Geschäfte erfährt. | Open Subtitles | لِذا لا أُريدُ أن يسمعَ سنيك هذا الكثير عن عمليتنا |
| Ich habe ihn am Ort des Verbrechens fotografiert, am Snake River in Idaho. | TED | قمت بتصويره في مكان الجريمة في نهر سنيك في ولاية ايداهو. |
| Dann gibt es keinen Hartford-Gipfel und auch keinen Snake Plissken. | Open Subtitles | لن يكون هنالك مؤتمرا ولن يكون هناك سنيك بليسكن |
| Du hast mir nie erzählt, dass du Snake Plissken kennst, Brain. | Open Subtitles | انت لم تخبرني قط انك كنت تعرف سنيك بليسكن يا براين |
| Die Leute hier freuen sich über uns, aber das SNCC? | Open Subtitles | أهل البلدة قد يكونوا سعيدين لرؤيتنا. لكن "سنيك"؟ |
| Aus dem Geschäft wird leider nichts, Snake. | Open Subtitles | كل هذه الصفقه الخاصة بك قد انتهت يا سنيك |
| - Ich glaube, da sind wieder 3 Minen, Snake. - Du glaubst? | Open Subtitles | أعتقد ان هنالك ثلاثة ألغام امامنا مباشرة يا سنيك - أتعتقد؟ |
| Hey, du willst nicht da runter, Snake. | Open Subtitles | انت، اياك ان تمشي من هنا يا سنيك |
| Ich treff hier Snake Plissken, wow! Was hast du hier mit 'ner Kanone zu suchen? | Open Subtitles | سنيك بليسكن وما الذي تفعله هنا بسلاحا؟ |
| Snake Plissken, Duke. Sie haben ihn hier reingeschleust. | Open Subtitles | سنيك بليسكن يا دوق الرجل ارسله الي هنا |
| - Nur ich kann sie lesen, Snake. - Geh mir aus dem Weg, Harold. | Open Subtitles | أنا الوحيد الذي استطيع قراءة هذه يا سنيك - ابقي بعيدا عن طريقي يا هارولد - |
| Wir zwei wären ein tolles Team, Snake. | Open Subtitles | ربما نستطيع عمل فريقا جيدا يا سنيك |
| "Liebster Schatz, ich habe einen Job im Family Tree in Snake River bekommen." | Open Subtitles | عزيزي، وجدت عملاً في نزلٍ " " عند نهر سنيك |
| Hey, Snake, was machst du hier eigentlich? | Open Subtitles | هيه سنيك ماذا تفعل هنا على اى حال ؟ |
| Nicht Snake Plissken, und auch sonst keiner. Bolas! | Open Subtitles | ليس سنيك بليسكن ولا اى احد اخر بولاس |
| Hey, Snake, das brauchst du. Ich sag's dir. | Open Subtitles | سنيك سوف تحتاج هذا انا انصحك بهذا |
| Hör mir zu, Snake. Ich hab hier Beziehungen. | Open Subtitles | اسمعنى يا سنيك انا متوتر قليلا |
| Manche denken, dass du schon tot bist, Snake. | Open Subtitles | البعض يعتقدون انك ميت بالفعل يا سنيك |
| Snake, nicht schießen. Ich bin's - Utopia. | Open Subtitles | سنيك لا تطلق النار انها انا يوتبيا |
| Das kannst du nicht mit zurücknehmen, Snake. | Open Subtitles | انتظر لا تستطيع اخذ هذا يا سنيك |
| Unterstützt uns das SNCC? | Open Subtitles | هل ستقف "سنيك" معنا في هذا أم لا، ياسادة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 