عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سهلا لا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
nicht einfach
| Es wird nicht einfach und wie es ausgeht, kann ich nicht sagen. | Open Subtitles | لن يكون هذا سهلا لا يمكننى أن أعدكِ بشىء |
| Das ist sicher nicht einfach. | Open Subtitles | اعلم ان هذا ليس سهلا لا تقلق بشأن هذا شاين |
| - Das wird nicht einfach. - Nein, wird es nicht. | Open Subtitles | لن يكون الأمر سهلا لا, ليس سهلا |
| - Das wird nicht einfach sein. - Mach dir keine Sorgen. | Open Subtitles | هذا لن يكون سهلا لا تقلقى |