عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سهمٌ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Armbrust
-
Ein Pfeil
| Jeder besitzt eine Armbrust. | Open Subtitles | الجميع يملك سهمٌ معدني |
| Und? Besitzen Sie eine Armbrust? | Open Subtitles | -أتملكين سهمٌ معدني؟ |
| Ein Pfeil von diesem Bogen wird Euren Wunsch erfüllen. | Open Subtitles | سهمٌ يُقذف مِن هذا القوس، سيمنحكِ ما تريدينه بالضبط. |
| Ich bin Ein Pfeil in Gottes Bogen. | Open Subtitles | أنا سهمٌ في قوسِ الرَب |
| Ein Pfeil mit Silberspitze, bringt sie zur Strecke. | Open Subtitles | سهمٌ برأسٍ فضّيّ سيسقطها. |