عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سهم طائر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Dart
| Einer von unseren Leuten, Teyla, wurde heute von einem Dart entführt. | Open Subtitles | واحدة من مجموعتنا, (تايلا), تم اختطافها بواسطة سهم طائر اليوم. |
| Sir, ein Dart Jäger ruft uns. | Open Subtitles | سيدي؟ لدينا سهم طائر يحاول الاتصال بنا. |
| - Dart! | Open Subtitles | سهم طائر! |
| - Dart! | Open Subtitles | سهم طائر! |