عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سوء الوضع" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
schlimm ist es
-
schlimm es ist
| Wie schlimm... ist es? | Open Subtitles | حسنا ، ما مقدار سوء الوضع ؟ |
| Wie schlimm ist es? | Open Subtitles | ما مدى سوء الوضع ؟ |
| Wie schlimm ist es da drin? | Open Subtitles | ما مدى سوء الوضع بالداخل؟ |
| Ich weiß nicht, wie schlimm es ist, aber ich sollte hin zu ihr. | Open Subtitles | لا ادري مدى سوء الوضع ، لكن اعتقد ان علي زيارتها |
| Wie schlimm ist es? | Open Subtitles | ما مدى سوء الوضع ؟ |
| Jack, wie schlimm ist es? | Open Subtitles | جاك "، ما مدى سوء الوضع ؟" |