| Um ehrlich zu sein, die meisten wurden von zufällig vorbeikommenden Touristen geschossen. | TED | في الحقيقة معظم هذه الصور ألتقطت بواسطة سواح غرباء |
| Wir haben uns diese knallbunten Hemden angezogen, damit wir aussehen wie Touristen. | Open Subtitles | ارتدينا قمصان فاقعة الألوان لذلك ظننا سواح |
| Barbara, wir sind Navy-Schwestern, keine Touristen. | Open Subtitles | هل لي ان أذكرك باربارا أننا ممرضات في البحرية الامريكية ولسنا سواح |
| Wir sind einfache Pilger, auf dem Weg nach unserem Zuhause, in die Himmlische Stadt. | Open Subtitles | ! ْ إننا سواح بسطاء في رحلتنا إلى وطننا المدينة السماوية |
| Wir sind Pilger auf dem Weg zur heiligen Stadt. | Open Subtitles | -نحن سواح في طريقنا للمدينة السماوية |
| Definitiv Touristen aus Langley. Nähern sich schnell. | Open Subtitles | هم قطعاً سواح من (لانغلي)، ويقتربون بسرعة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 