Der Mörder trug wohl ein Armband, als er den Mann erwürgte. | Open Subtitles | لابُد أن القاتل كان يرتدي سواراً من نوع ما عندما قام بخنق حارس الأمن حتى الموت |
Der Mörder trug ein Armband mit Eisenkreuz. | Open Subtitles | قاتل يرتدي سواراً به صليب حديدي |
- Osgood hat mir ein Armband geschenkt. | Open Subtitles | -أوزغود) أهداني سواراً) |
Sie nutzt einen ukrillianischen Armreif, der als Hyperantrieb dient, indem er die Struktur von Raum und Zeit komprimiert. | Open Subtitles | يستعملون سواراً "أوكريلياً" يشتغل كنظام دفع للسفر، يضغط بنية الزمن الفضاء. |
Wann habe ich ihr einen Armreif geschenkt? | Open Subtitles | متى أعطيت (جانيت) سواراً ؟ في موعدك معها |
Etwas sagt mir, dass eine klobige, ortbare Fußfessel unser Blatt kippen könnte. | Open Subtitles | شيء ما يخبرني أن سواراً ضخما مُحددا للموقع قد يعيقنا |
Überstellen Sie sie mir unter Hausarrest, legen Sie ihr eine elektronische Fußfessel an. | Open Subtitles | أطلقوا سراحهـا إليّ تحت الإقامة الجبرية وضعوا عليهـا سواراً أمني |