| dein Armband ist ein perfekter Führungsring für meine Krawatte. | Open Subtitles | سوارك هذا يقوم بربطة جيدة للإرشاد بربطة عنقى |
| Hör mal, mir ist was aufgefallen. dein Armband schien die Finsternis abzustoßen, nicht, sie wegzuschicken. | Open Subtitles | كنت أتساءل، يبدو أن سوارك يصد الظلمة ولا يبعدها |
| Gut. Dann wirst du jetzt auf das Armband schwören. | Open Subtitles | إذن أقسم على سوارك |
| - Du bekamst das Armband ja doch. | Open Subtitles | أرى أنّك حصلت على سوارك. |
| - Und gerade habe ich deine Armkette gefunden. | Open Subtitles | لقد وجدت سوارك |
| Ihr Armband ist poliert und bereit ausgeführt zu werden. | Open Subtitles | إنتهيت من تلميع سوارك وهو جاهز لإمسية في البلدة. |
| Du hast deinen Armreif, um dich vor diesen Dämonen zu schützen. | Open Subtitles | لديكِ سوارك الصغير ليحميك مِن تلك الشياطين |
| Stell dir meine Überraschung vor, als ich deine Fußfessel überprüft habe und gesehen habe, dass du direkt vor Carlisles Büro warst. | Open Subtitles | تخيل مدى دهشتي عندنا تفقتدت سوارك وأكتشفت أنك خارج مكتب (كارلايل) |
| Na schön. dein Armband, deine Uhr und deine Ohrringe. Gib sie her. | Open Subtitles | سوارك وساعتك وقرطك، سلّميني إيّاهم. |
| Kann ich dein Armband haben, echt jetzt? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على سوارك حقيقة |
| Wo ist dein Armband? | Open Subtitles | أين سوارك ؟ |
| dein Armband. | Open Subtitles | سوارك |
| - Setz doch dein Armband. | Open Subtitles | - حسنا، سوارك. |
| Ich mag dein Armband. Danke. | Open Subtitles | -مثل سوارك . |
| Du hast das Armband abgenommen. | Open Subtitles | إنك انتزعت سوارك. |
| Deswegen konnten wir das Armband nicht finden. | Open Subtitles | -لهذا السبب لمْ نستطع إيجاد سوارك . |
| Nicht das Armband verlieren. | Open Subtitles | لا تفقد سوارك |
| Mir gefällt das Armband. | Open Subtitles | يعجبني سوارك |
| Ihr Armband ist schön. | Open Subtitles | يعجبني سوارك. هل بإمكاني رؤيته؟ |
| Ich werde es an deinen Armreif anbringen lassen. | Open Subtitles | وعلي أن أضعه على سوارك |
| Ich habe neulich deine Fußfessel überprüft. | Open Subtitles | تفقدت سوارك ذلك اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 