"سواى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• außer mir

Es ist niemand im Haus außer mir, Madam. Nancy ist noch weg.
لا يوجد احد فى المنزل سواى يا سيدتى ان نانسى لم تعد بعد

Im Pullman, niemand außer mir und Mr. Bianchi.
فى عربة القطار الفخمه لا يوجد أحد سواى و المستر بيانشيت

Hör zu, keiner außer mir glaubt,... ..daß du das Wissen der Erbauer der Stargates in deinem Kopf hast.
لا أحد سواى يصدق أن لديك علوم بناة البوابات الأصليين فى رأسك

Ich möchte nicht, daß jemand außer mir mit dem Dynamit in Berührung kommt, darum werde ich allein reingehen.
لا أريد أن يتعامل أحد مع الديناميت سواى. لذا سأدخل وحدي.

Nichts und niemand ist ihr geblieben, außer mir.
تركتموها بلا شيء ولا شخص سواى

Niemand außer mir. Weil ich ihm begegnet bin.
لا احد سواى

Niemand außer mir.
لن يساعدك سواى