| Ohman, was werdet ihr denken, wenn ihr in einen "Soup R' Crackers" Laden kommt und mich mit Arnold Schwarzenegger Händeschütteln seht. | Open Subtitles | آه يارجل,ماذا سوف تقول عندما تدخل "سوب آر كراركس" وتراني اصافح يد "ارنولد شوارزنجر" |
| Was zum Teufel ich in einem "Soup R' Crackers" Laden mache? | Open Subtitles | ما الذي أفعله بحق الجحيم في "سوب آر كراكرس"؟ |
| Campbell Soup International,... | Open Subtitles | ، كامبـل سوب انترناشيونـال |
| Soap, wenn du eine bessere Idee hast, wie wir in den nächsten Tagen 500.000 Pfund auftreiben, lass es uns wissen. | Open Subtitles | سوب , اذا كان لديك فكرة أفضل لجمع 500 ألف جنيه فى الأيام القليلة القادمة فدعنا نعرفها |
| Soap heißt so, weil er seine Hände aus schmutzigen Geschäften raushält. | Open Subtitles | " سوب " يسمى حساء لأنه يبقى يديه نظيفة وبعيدة عن أى سلوك غير قانونى |
| - Mr. Swope. - BUCK: | Open Subtitles | -يا سيد سوب . |
| Und das heute, wo wir Son Hae Sop begraben mussten. | Open Subtitles | لماذا يحدث ذلك في اليوم الذي تم دفن سون هاي سوب فيه ؟ |
| Ich habe eine Mitteilung aus London erhalten. Wir sind rausgeflogen bei Campbell Soup, Großbritannien. | Open Subtitles | سمعت للتو من لندن ، لقد تم صرفنا من خدمة (كامبل سوب) (قريت بريتان) |
| - Also hat BBDO jetzt Campbell's Soup? | Open Subtitles | (إذاً ، الآن (بي بي دي أو (لديها جميع حسابات (كامبل سوب |
| Soup Dragons! Ich erinnere mich an diesen einen. | Open Subtitles | سوب دراغون,اتذكره |
| Ich dachte, wir gehen zu Book Soup. | Open Subtitles | اعتقدت أننا ذاهبون عند (بوك سوب) |
| äh zukünftlicher Eigentümer von "Soup R' Crackers". | Open Subtitles | مالك "سوب ر كراكرس" |
| Du hast je 25 von mir, Tom, Soap und dir. | Open Subtitles | ها هى 25 الف منى توم , سوب , وأنت |
| Gut überlegt. Super, Soap. | Open Subtitles | حسنا , فكرة جيدة يا سوب أحسنت صنعا |
| Soap. | Open Subtitles | سوب... |
| Was geht hier vor? Du hast ihn doch nicht in "Sop" geändert? | Open Subtitles | لم تغيروه الى سوب اليس كذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 