| Fein, ich registriere mich für die Wahl, wenn du mir hilfst, den Subaru wieder zu kriegen. | Open Subtitles | حسننا سوف أقوم بتسجيل صوتي إذا تَأْخذُني لإلتِقاط سوبارو |
| Nun, das soll heißen, ich kannte einen Typen bei Cadillac, der einen Typen bei Toyota kannte, der einen Typen bei Subaru kannte, der dem Club-Besitzer einen Dodge verkaufte. | Open Subtitles | حسناً، أقصد أعرف رجل في كاديلاك. الذي يعرف رجلاً في تويوتا الذي يعرف رجلاً في سوبارو الذي قام بخداع مالك النادي. |
| Der Subaru ist wieder voller Ameisen. | Open Subtitles | سوبارو حصلت النمل في ذلك مرة أخرى. |
| Ich rufe Don Millie bei Subaru in Süd-Michigan an. | Open Subtitles | سأتحدث مع دون ميليس في سوبارو ميشيغان. |
| Das hattest du auf einem Klebezettel im Subaru neben dem Radio vermerkt. | Open Subtitles | كان هذه العبارة مكتوبة بدفتر الملاحظات في سيارة الـ(سوبارو)، قرب المذياع |
| Subaru interessiert sich für mehr als einen guten Arsch. | Open Subtitles | لا داعي للقلق. (سوبارو) مهتمة بما هو أكثر من مؤخرة جميلة. |
| Subaru wollen mich vielleicht für eine Werbekampagne. | Open Subtitles | وقد أخبرني لتوه أن (سوبارو) قد تريدني معها في حملتها الإعلانية. |
| Die Pferde fliegen im Flugzeug und Sie fahren einen zehn Jahre alten Subaru. | Open Subtitles | الخيول تسافر عبر الطائرات بينما انت تنتقلين في سيارة (سوبارو) عمرها عشر سنوات |
| und Zehn ist "Ich gehe einen Subaru kaufen, mit Ellen und Rosie. "? | Open Subtitles | إنّها الكليّة". أم الدرجة العاشرة، "نحنُ ذاهبون إلى متجر (سوبارو) للتسوّق رفقة (إلين) و(روزي)". |
| Ein Kerl in einem silbernen Subaru, der den ganzen Tag in seinem Auto saß und mich beobachtet hat. | Open Subtitles | حتى أنني صادقت أشخاص جدد, رجل بسيارة (سوبارو) فضية, و الذي كان جالساً طوال النهار يراقبني |
| Deswegen fahre ich auch einen Subaru. | Open Subtitles | هذا سبب ذهابي إلى سوبارو. |
| Und ich sah rüber und sah ein Jesus-Wackelkopf im Subaru neben mir, der mit dem Kopf nickte. | Open Subtitles | و نظرت و رأيت رأس هزاز للمسيح (في سيارة (سوبارو بجانبي يهز برأسه موافقاً |
| - Subaru wird es für dich tun. | Open Subtitles | أعتقد بأن (سوبارو) ستقوم بذلك بدلاً عنك |
| - Ich fahre wegen Ihnen einen Subaru. | Open Subtitles | قدت سيارة " سوبارو " بسببك |
| Einen Subaru. Outback. | Open Subtitles | (انها سيارة ( سوبارو بحقيبة خلفية |
| Vier Minuten später... blauer Subaru Outback. | Open Subtitles | 14 بعد أربع دقائق... (بلو سوبارو أوتباك) |
| Subaru fuhr voll auf dich ab. | Open Subtitles | شركة(سوبارو) أحبتك. |
| - Subaru? - Ja. | Open Subtitles | (سوبارو)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 