عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سوبنسكي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sobinski
| - Dann kommt Sobinski auch nicht wieder. | Open Subtitles | -عندها فان سوبنسكي لن يعود أيضاً |
| - Herr Sobinski! | Open Subtitles | -وداعاً يا سيد سوبنسكي |