عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سوف آتي معك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich komme mit dir
| Ich komme mit dir mit. Ich habe noch viel zu erledigen. | Open Subtitles | سوف آتي معك لا يزال لدي الكثير لأقوم به |
| Lass mich raus und Ich komme mit dir. | Open Subtitles | دعيني أخرج من هنا و سوف آتي معك |
| - Ich komme mit dir. - Ich kann es nicht. | Open Subtitles | أصغي إلي، سوف آتي معك |
| Warte, Ich komme mit dir. | Open Subtitles | انتظري.. سوف آتي معك. |
| Ich komme mit dir. | Open Subtitles | سوف آتي معك |
| Ich komme mit dir. | Open Subtitles | سوف آتي معك |
| - Ich komme mit dir. | Open Subtitles | سوف آتي معك - |