| Er fiel nicht in der Schlacht. Ich nehme ihn mit nach Hause. | Open Subtitles | لا هو لم يموت فى المعركة سوف آخذه إلى المنزل معي |
| Keine Sorge, Ich nehme ihn mit, wenn ich nachher wegfahre. | Open Subtitles | لا تكن خائفاَ.. الليلة سوف آخذه |
| Ich nehme ihn mit. | Open Subtitles | سوف آخذه من هنا |
| Ich nehme ihn. | Open Subtitles | إذاً سوف آخذه Nårh, it's allright. |
| Ich bringe ihn zurück zum Labor. Versuche herauszufinden, was genau Odin ihm angetan hat. | Open Subtitles | - سوف آخذه ثانية للمعمل - أحاول أن أعرف ما فعله "أودين" له |
| Ich bringe ihn zur Schule. | Open Subtitles | سوف آخذه إلى المدرسة .. |
| Ich nehme ihn. | Open Subtitles | سوف آخذه - حسنا - |
| Ich nehme ihn mit! | Open Subtitles | سوف آخذه معي |
| (Luisa) Ich nehme ihn. | Open Subtitles | سوف آخذه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 