| Würden Sie mal die Kamera halten, Doc? Ich hole den Koffer. | Open Subtitles | من فضلك إمسك الكاميرا يا دكتور ، سوف أحضر الصندوق |
| - Ich hole mein Schwimmzeug. - Ich komme auch gleich runter. | Open Subtitles | سوف أحضر ملابس السباحه سوف أنزل خلال دقائق |
| Ich hole Wasser und Brot, damit wir sofort aufbrechen können. | Open Subtitles | سوف أحضر الماء و الطعام حيث أننا سنغادر فى الحال |
| Okay, warum setzt du dich nicht dahin, und Ich bringe dir etwas Bastelpapier. | Open Subtitles | حسناً، تفضلي بأخذ مقعد هناك و سوف أحضر لك بعض أوراق الزينة |
| Jetzt lass uns übers Geschäft reden. Bleib hier, Ich hol den Ordner. | Open Subtitles | والآن لنتكلم عن العمل لا تتحرك ، سوف أحضر الملف |
| Ich bring ihn zur Pressevorführung mit. Wir werden ihn alle zusammen sehen. Nein, Hal! | Open Subtitles | سوف أحضر الفيلم في المؤتمر الصحفي سوف نختبره معاً, في المؤتمر |
| Ich nehme einen Verlierer zu der Ausstellung mit. Nein. | Open Subtitles | سوف أحضر شاب فاشل للمعرض. |
| Ich besorge ein paar Dinge und flicke dich zusammen, okay? | Open Subtitles | سوف أحضر بعض الإمددات سأعود سأعالجك اتفقنا؟ |
| Ich hole dir lieber ein Glas Milch. | Open Subtitles | الماء ليس له طعم سوف أحضر لكى فنجان من الحليب |
| Setzt euch. Ich hole euch was zum Anziehen. | Open Subtitles | هيا، اجلسوا فحسب، سوف أحضر لكم قمصان أو ما شابه، انتظروا |
| Ich hole ein paar Sachen. In einer Stunde bei Ihnen, ja? | Open Subtitles | سوف أحضر بعض الأشياء القليلة و سوف أقابلكى فى منزلك بعد ساعة ، حسنا ؟ |
| Ich hole die Sachen aus dem Baumhaus. | Open Subtitles | سوف أحضر هذه الأشياء من المنزل الموجود فوق الشجرة ثم يجب أن يصدقونا حينئذ |
| Ich... hole die Krankenschwester, die wischt Ihnen das ab. | Open Subtitles | .. سوف أحضر الممرضة وأجعلها تأتي لتنظف هذا |
| O Gott. Ich hole eine Sperrholzplatte und flicke das wieder. | Open Subtitles | لا تقلقوا سوف أحضر بعض الأوراق و أصلح هذا , لا بأس |
| Wenn Sie Mark etwas schicken möchten, Ich hole einen Koffer hoch dafür. | Open Subtitles | أتريدني إرسال أي شيء للسوق, سوف أحضر حقيبة لهذا, |
| Fühlen Sie sich wie zu Hause, Ich bringe Ihnen den Kaffee. Vielen Dank. | Open Subtitles | استرخ واعتبر نفسك فى بيتك سوف أحضر لك القهوة |
| Ich bringe Ihnen was Interessantes. | Open Subtitles | سوف أحضر لك ما لدي في القريب إما تأخذه أو لا |
| Jetzt lass uns übers Geschäft reden. Bleib hier, Ich hol den Ordner. | Open Subtitles | والآن لنتكلم عن العمل لا تتحرك ، سوف أحضر الملف |
| Geh und füll deine Autotasse mit Kaffee. Ich hol dir den Mantel. | Open Subtitles | أذهبى لتحضير قهوتك و أنا سوف أحضر البالطو لكى |
| Wir fahren in mein Haus auf Marthas Vinyard, da ist es ruhig, du kannst schreiben und Ich bring dir Kaffee. | Open Subtitles | سوف نذهب إلى بيتى فى مزرعة الكروم ، إن المكان هادئ هناك يمكنك الكتابة سوف أحضر لك القهوة الأفضل أن تنصرف ، لا يتبقى سوى خمسة عشر دقيقة على رفع الستار |
| Ich nehme nocch ein Bier | Open Subtitles | سوف أحضر بيرة أخرى |
| Ich besorge Ihnen einen Rollstuhl, damit Sie nach Hause können. | Open Subtitles | حسناً ، سوف أحضر لك كرسي متحرك حسناً هل يمكننا الذهاب للمنزل يا شريك ؟ |
| Kühe, Schweine. Ich werde eine ganze Farm auf dich pissen lassen. | Open Subtitles | أبقار ، خنازير ، سوف أحضر مزرعة كاملة للتبول عليك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 