| Adiós, Senores. Bis später, Vater. | Open Subtitles | إلى اللقاء أيها السادة سوف أراك لاحقاً يا أبى |
| Das waren ihre letzten Worte: "Bis später." | Open Subtitles | لقد كان هذا أخر شىء نطقت به سوف أراك لاحقاً |
| Bis später. | Open Subtitles | سوف أراك لاحقاً |
| Luigi, wir sehen uns später. | Open Subtitles | لويجي سوف أراك لاحقاً |
| Gut, wir sehen uns später. | Open Subtitles | حسنا,سوف أراك لاحقاً. |
| Also, wir sehen uns später. | Open Subtitles | سوف أراك لاحقاً |
| Sie sagte: "Bis später." | Open Subtitles | لقد قالت سوف أراك لاحقاً |
| Na dann! Bis später! | Open Subtitles | سوف أراك , لاحقاً |
| Dann Bis später. | Open Subtitles | سوف أراك لاحقاً |
| Bis später. | Open Subtitles | سوف أراك لاحقاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 