عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سوف أكون دائما" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
werde es immer
-
werde ich immer tun
| Ich habe dich immer geliebt und werde es immer tun. | Open Subtitles | أنا دائما. وأنا سوف أكون دائما. |
| Und das werde ich immer tun. | Open Subtitles | أنا أحب اللون البنفسجي. وأنا سوف أكون دائما. |
| Ich liebe dich und das werde ich immer tun. | Open Subtitles | أنا أحب كل واحد منكم، وأنا سوف أكون دائما. |
| Ich habe Violet geliebt. Und das werde ich immer tun. | Open Subtitles | 'أنا أحب البنفسج وأنا سوف أكون دائما ". |