عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سوف تراني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sie werden mich wieder sehen
| Und eines Nachts werde ich da sein. Sie werden mich wieder sehen. | Open Subtitles | . و في ليلة ما سأكون هناك سوف تراني |
| - Wir sehen uns. - Sie werden mich wieder sehen. | Open Subtitles | (ـ سوف أراك يا (جلين ـ سوف تراني |