| Du wirst leben, bis Morgana befreit ist. | Open Subtitles | سوف تعيش حتي تتحرر مورجانا |
| Du wirst leben. Leben! | Open Subtitles | سوف تعيش، سوف تعيش |
| Sie wird leben, wie noch nie jemand zuvor. | Open Subtitles | وقالت انها سوف تعيش مثل لا أحد لديه من قبل. |
| Keine Sorge. Sie wird leben. | Open Subtitles | لا تقلقي ، سوف تعيش. |
| Sie bleibt am Leben. | Open Subtitles | أسفة سوف تعيش للأن - |
| - Tut mir Leid. (Zod) Sie bleibt am Leben. | Open Subtitles | سوف تعيش للأن |
| Zumindest nicht über Hutschachteln und Aschenbecher, sondern darüber, ob Ihre Tante oder Großmutter bei uns wohnen soll. | Open Subtitles | و لو كنا تشاجرنا ، لم كان بسبب الحقائب و الأرفف و لكن لكان بسبب ما إذا كانت جدتك أو عمتك سوف تعيش معنا أو لا |
| Du wirst leben, Papa Du wirst weiterleben | Open Subtitles | "ستعيش يا أبي، سوف تعيش!" |
| Du wirst leben. | Open Subtitles | سوف تعيش. |
| Sie wird leben? | Open Subtitles | سوف تعيش. |
| Sie wird leben. | Open Subtitles | سوف تعيش |
| Ja, ich bin die Freundin, die auch hier wohnen wird. | Open Subtitles | أجل، أنا صديقتها التي سوف تعيش هنا أيضاً. |
| Mr. McKormick, Sie werden im lebendigsten Teil der Stadt wohnen. | Open Subtitles | سيد ماكورمك سوف تعيش في الجزء الأكثر حيوية في المدينة بأكملها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 