عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سوف تفعله" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
willst du tun
-
hast du vor
| Also was willst du tun? | Open Subtitles | اذا مالذي سوف تفعله ؟ أريد استعادة خاتمي |
| Ach ja, und was willst du tun? | Open Subtitles | صحيح , مالذي سوف تفعله ؟ |
| Was willst du tun, mich umbringen? | Open Subtitles | مالذي سوف تفعله ؟ . تقتلني ؟ |
| Was hast du vor, wieder auf mich schießen? | Open Subtitles | مالذي سوف تفعله ، تطلق علي مرة اخرى ؟ |
| - Mann, was hast du vor? | Open Subtitles | يا رجل , ما الذي سوف تفعله ؟ |
| Was willst du tun, Quinn? | Open Subtitles | "مالذي سوف تفعله " كوين |